assemblage rivé

Désignations

français	assemblage rivé (correct,masculine noun) CONT: Les rivets aveugles. [...] Pas de rivetage : pour des joints chargés, la règle est que la distance entre rivets d'une même rangée n'excède pas 6 diamètres du rivet; pour des assemblages bout à bout, il peut y avoir lieu de renforcer le joint riveté en le recouvrant d'une bande fixée par des rivets disposés en chicane. Dans le cas de joints non chargés, le pas de rivetage ne doit pas dépasser 24 fois l'épaisseur de la tôle la plus mince de l'assemblage. OBS: assemblage riveté : terme normalisé par l'ISO. OBS: river : Assembler avec des rivets (synonyme : riveter). synonyme : assemblage riveté (correct,masculine noun,standardized) synonyme : joint rivé (correct,masculine noun) synonyme : joint riveté (correct,masculine noun) synonyme : assemblage par rivets (masculine noun)
anglais	riveted joint (correct,standardized) OBS: riveted joint: term standardized by ISO. synonyme : riveted connection synonyme : rivet-joint

français

assemblage rivé (correct,masculine noun)
CONT: Les rivets aveugles. [...] Pas de rivetage : pour des joints chargés, la règle est que la distance entre rivets d'une même rangée n'excède pas 6 diamètres du rivet; pour des assemblages bout à bout, il peut y avoir lieu de renforcer le joint riveté en le recouvrant d'une bande fixée par des rivets disposés en chicane. Dans le cas de joints non chargés, le pas de rivetage ne doit pas dépasser 24 fois l'épaisseur de la tôle la plus mince de l'assemblage.
OBS: assemblage riveté : terme normalisé par l'ISO.
OBS: river : Assembler avec des rivets (synonyme : riveter).
synonyme : assemblage riveté (correct,masculine noun,standardized)
synonyme : joint rivé (correct,masculine noun)
synonyme : joint riveté (correct,masculine noun)
synonyme : assemblage par rivets (masculine noun)

anglais

riveted joint (correct,standardized)
OBS: riveted joint: term standardized by ISO.
synonyme : riveted connection
synonyme : rivet-joint

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A connection between two structural components using a rivet.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Rivetage (Métallurgie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5a36c3536b782756/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.