nombre de Reynolds

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • nombre de Reynolds (correct,masculine noun,standardized,officially approved)

    CONT: Deux paramètres régissent ces conditions d'écoulement. D'une part, le nombre de Mach [...] d'autre part, le nombre de Reynolds qui est égal au produit d'une longueur caractéristique de la maquette, de la vitesse et de la densité divisé par la viscosité de l'écoulement.
    OBS: nombre de Reynolds : terme normalisé par l'ISO et uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

anglais
  • Reynolds number (correct,standardized,officially approved)

    CONT: Reynolds number. A dimensionless parameter of which determines the behavior and characteristics of viscous flow patterns. ... This parameter, the dominant factor in viscous flow analysis, was formulated in 1883 by Osborne Reynolds and named in his honor about 40 years later.
    OBS: N Re: Re should be subscripted.

  • synonyme : Damköhler number V (less frequent)
  • N Re abrév. (correct,see observation)
espagnol
  • número de Reynolds (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: número de Reynolds: término aceptado oficialmente por la Organización por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

portugais
  • número de Reynolds (correct,masculine noun)

    CONT: O coeficiente, número ou módulo de Reynolds (abreviado como Re) é um número adimensional usado em mecânica dos fluidos para o cálculo do regime de escoamento de determinado fluido sobre uma superfície. É utilizado, por exemplo, em projetos de tubulações industriais e asas de aviões.

  • synonyme : coeficiente de Reynolds (correct,masculine noun)
  • synonyme : módulo de Reynolds (correct,masculine noun)
  • Re abrév. (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Rapport (Re) sans dimension de la force d'inertie à la force de viscosité dans un fluide en mouvement : Re = LU/v, où L est une longueur caractéristique; U, une vitesse caractéristique; et v, la viscosité cinématique.
anglais
The non-dimensional ratio (Re) of the inertial force to the viscous force in fluid motion: Re = LU/n, where L is a characteristic length; U, a characteristic velocity; and n, the kinematic viscosity.
espagnol
Número sin dimensiones (Re), igual al cociente entre la fuerza de la inercia y la fuerza de la viscosidad presentes en un fluido en movimiento, Re = LU/n, donde L es una longitud característica; U es una velocidad característica y n es la viscosidad cinemática.
portugais
Coeficiente sem dimensão usado como uma medida da escala dinâmica de um fluxo de fluido; é um fator de correção que leva em conta as dimensões lineares do modelo, as velocidades em que os testes são realizados e permite o aumento da densidade do ar no túnel aerodinâmico, a fim de que os resultados dos testes nele ocorridos sejam comparados vantajosamente àqueles que seriam obtidos se os testes fossem efetuados com modelos em verdadeira grandeza e às velocidades iguais às de voo.

Classement

Collections

Domaines

  • Physique de l'atmosphère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5a565bfc7cf0ca86/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data