jugement irrévocable

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • jugement irrévocable (correct,masculine noun)
  • synonyme : jugement définitif de divorce déconseillé (avoid,masculine noun)
  • synonyme : jugement définitif déconseillé (avoid,masculine noun)
  • synonyme : jugement final déconseillé (avoid,masculine noun)
  • synonyme : arrêt définitif déconseillé (avoid,masculine noun)
  • synonyme : ordonnance irrévocable déconseillé (avoid,feminine noun)
anglais
  • decree absolute (correct)

    CONT: In a divorce action, the order of the court granting the divorce in the first instance is called a decree nisi, and is subsequently followed by a final order called decree absolute. Ordinarily, a period of three months should elapse between the pronouncement of the decree nisi and the decree absolute ...

  • synonyme : absolute decree US
  • synonyme : judgment absolute
  • synonyme : final divorce decree
espagnol
  • sentencia de divorcio definitivo (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Décisions (Droit judiciaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5a8a9a49531a986d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data