facteur de charge

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • facteur de charge (correct,masculine noun)

    CONT: Rapport noté Fc de la puissance moyenne délivrée par [un] aérogénérateur, pendant une période donnée, à la puissance maximale atteinte au cours de cette période.
    CONT: Sur l'année, les machines fonctionnent à l'équivalent de 15 à 60 % de leur capacité maximale (facteur de charge), selon le potentiel éolien du site d'implantation.

  • synonyme : facteur de capacité (correct,masculine noun)
  • FC abrév. (correct)
anglais
  • capacity factor (correct)

    CONT: Capacity factor, sometimes called load factor is the amount of time an energy production source is able to produce electricity. A coal power station will have a capacity factor of 65 to 85% that is, it will be able to produce output for 65 to 85% of the time, it will be out of action the rest of the time due to maintenance, labor strikes, breakdowns etc. A typical Wind Turbine will have a capacity factor of 25 to 40% depending on the available wind resource.

  • synonyme : load factor (correct,less frequent)
espagnol
  • factor de carga (correct,masculine noun)
portugais
  • fator de carga (correct,masculine noun)

    CONT: A forma de conhecer a produção anual de energia de um aerogerador é verificar o fator de carga de uma turbina em sua localização particular... Os fatores de carga podem variar na teoria de 0 a 100%. Ainda que na prática a faixa de variação seja de 20 a 70 %. O mais comum é em torno de 20 a 30 %.

  • FC abrév. (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The ratio of the actual energy from a WECS [wind conversion energy system] for the period of time considered to the amount generated if it is operated at rated capacity.
portugais
[Fator que] expressa a relação entre potência média consumida e a demanda máxima observada em um período de tempo, sendo utilizado para caracterizar consumidores de energia.

Classement

Collections

Domaines

  • Énergie éolienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5a9c07be5c115126/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data