| français |
-
métaux des terres rares
(correct,see observation,masculine noun,plural)
CONT: On désigne sous le nom de «métaux des terres rares» quinze éléments consécutifs de la classification, allant du numéro 57 au numéro 71. Ce sont le lanthane, le cérium, le praséodyme, le néodyme, le prométhéum, le somarium, l'europium, le gadolinium, le terbium, le dysprosium, l'holmium, l'erbium, le thulium, l'hytterbium et le lutétium. À ce groupe on adjoint fréquemment le scandium et l'yttrium, de propriétés très voisines. CONT: Les gîtes associés à des carbonatites sont exploités pour les éléments des terres rares (ÉTR), le niobium, le fer, le cuivre, l'apatite, la vermiculite et la fluorine.
-
synonyme :
éléments des terres rares
(correct,see observation,masculine noun,plural)
-
synonyme :
métaux des lanthanides
(correct,see observation,masculine noun,plural)
|
| anglais |
-
rare earth metals
(correct,plural)
CONT: Carbonatite-associated deposits are mined for rare-earth elements (REEs), niobium, iron, copper, apatite, vermiculite, and fluorite. OBS: These [metals] have the source arrangement of the two external shells of electrons in their atoms, and resemble one another very closely in chemical and physical properties, being thus most difficult to separate from each other. It is to this, rather than their actual rarity in nature, that they are so described.
-
synonyme :
rare-earth metals
(correct,plural)
-
synonyme :
rare earth elements
(correct,plural)
-
synonyme :
rare-earth elements
(correct,plural)
|