bouche de chaleur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bouche de chaleur (correct,feminine noun)
  • synonyme : bouche d'air chaud (correct,feminine noun)
  • synonyme : bouche d'air (correct,feminine noun)
  • synonyme : bouche de soufflage (correct,feminine noun)
anglais
  • heat register (correct)

    CONT: Take, for example, a decision to upgrade from double-pane to triple-pane windows. The windows will add thousands of dollars to construction costs[, but] they could eliminate the need for a warm-air register in front of each window, and the savings in labor and duct installation could offset the additional cost of the windows.

  • synonyme : heating register (correct)
  • synonyme : warm-air register (correct)
  • synonyme : hot air register (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ouverture ménagée dans un mur ou un plancher pour permettre la diffusion, dans un local, de l'air chaud provenant d'une chaufferie.

Classement

Collections

Domaines

  • Chauffage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5b3491045fbac440/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data