vitesse de décantation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • vitesse de décantation (correct,feminine noun)
  • synonyme : vitesse de sédimentation (correct,feminine noun)
  • synonyme : taux de sédimentation déconseillé (avoid,masculine noun)
anglais
  • settling velocity (correct)

    CONT: As precipitation takes place on the crystals, these tend to grow in volume. The sedimentation rates, governed by Stokes' law, are then increased, and the size of the equipment can be reduced.

  • synonyme : sedimentation velocity (correct)
  • synonyme : sedimentation rate (correct)
espagnol
  • velocidad de sedimentación (feminine noun)
  • synonyme : velocidad de decantación (feminine noun)
  • synonyme : velocidad de asentamiento (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Vitesse à laquelle se produit le dépôt des matières solides en suspension décantables dans l'eau et dans les eaux d'égout.
anglais
The speed at which the deposition of settleable suspended solids in water and wastewater will occur.

Classement

Collections

Domaines

  • Traitement des eaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5b49f33fcb314b01/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data