accès par ligne commutée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • accès par ligne commutée (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: accès par ligne commutée : terme normalisé par la CSA International.
    OBS: accès automatique : terme uniformisé par Bell Canada.

  • synonyme : accès automatique (correct,masculine noun,officially approved)
  • synonyme : accès commuté (correct,masculine noun)
  • synonyme : accès par réseau commuté (masculine noun)
anglais
  • dial access (correct,officially approved)

    OBS: dial-up access: term standardized by CSA International.
    OBS: dial access: term officially approved by Bell Canada.

  • synonyme : dial-up access (correct,standardized)
  • synonyme : dialup access (correct)
  • synonyme : dialup (correct,noun)
  • synonyme : dial-up (correct,noun)
  • synonyme : dialup connection
espagnol
  • acceso conmutado AR MX
  • synonyme : conexión por línea conmutada ES
  • synonyme : acceso por marcado MX
portugais
  • acesso comutado PT
  • synonyme : discagem (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Accès à un réseau ou un ordinateur au moyen d'une ligne commutée.
anglais
The connection through the public switched telephone network from a terminal to a service, network or computer.

Classement

Collections

Domaines

  • Services téléphoniques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5b65fa8516e0da84/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data