gîte téléthermal

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • gîte téléthermal (correct,masculine noun)

    CONT: Pour expliquer l'existence de filons métallifères loin de toute manifestation volcanique ou plutonique, il a fallu faire appel, par exemple, à des régénérations de minéralisations existant dans le socle («gîtes téléthermaux» de Hans Schneiderhöhn).

  • synonyme : gisement téléthermal (correct,masculine noun)
  • synonyme : dépôt téléthermal (correct,masculine noun)
anglais
  • telethermal deposit (correct)

    CONT: ... telethermal deposits ... are believed to have formed a long way from the parent magma at low temperatures and high in the crust. Temperatures are still higher than in ground waters.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
[A] very low-temperature [deposit] formed at [a great distance] from the source of the hydrothermal solutions which gave rise to [it].

Classement

Collections

Domaines

  • Mines métalliques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5b9f4f8ac01f2f5c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data