relevé aérien

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • relevé aérien (correct,masculine noun)

    OBS: relevé : Ensemble des opérations destinées à recueillir des données sur le terrain. [...] Pour une étude d'impact, il s'agit principalement de faire l'inventaire du milieu. En génie, il s'agit de recueillir les mesures nécessaires pour réaliser une carte, un plan. On devrait d'ailleurs employer le terme «levé» dans ce sens.

  • synonyme : levé aérien (see observation,masculine noun)
  • synonyme : contrôle aérien (masculine noun)
  • synonyme : inventaire aérien (correct,masculine noun)
anglais
  • aerial survey (correct)

    CONT: ... aerial and ground surveys of the river indicated that the great majority of spawning and rearing habitats for ouananiche occurred upstream of the proposed site for the mill effluent discharge.
    OBS: For example: in the study of forest dieback.

  • synonyme : air survey (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Control of the contamination of the air in a certain area by aircraft.

Classement

Collections

Domaines

  • Études et analyses environnementales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5baacd00d42207c4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data