apatite

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • apatite (correct,feminine noun)

    CONT: L'apatite est un phosphate de chaux de couleurs variées, avec du fluor et du chlore.
    CONT: L'apatite Ca[indice 5](PO[indice 4])[indice 3](OH,F,Cl) [...] cristallise en prismes allongés hexagonaux de couleur jaune miel à brune.

anglais
  • apatite (correct)

    CONT: Typical phosphorites are argillaceous to sandy marine sedimentary rocks that contain stratified concentrations of calcium phosphate, mainly as apatite.
    OBS: Used without qualification, the term apatite usually refers to fluorapatite.

espagnol
  • apatita (correct,feminine noun)

    CONT: El apatito cristaliza en el sistema hexagonal en el seno de rocas eruptivas o metamórficas pero también se encuentra en forma de glóbulos o en estado ferroso. Puede tener colores muy variados, del verde al azul, del rojo al pardo. Su fórmula general es Ca[subíndice 5](X) (PO[subíndice 4)[subíndice 3], en la cual (X) puede consistir en F, como en la fluoroapatita, en Cl, como en la cloroapatita, o en OH, como en la hidroxiapatita.

  • synonyme : apatito (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Nom de plusieurs minéraux intermédiaires entre les formules Ca[indice 4](CaF)(PO[indice 4])[indice 3] (apatite fluorée) et Ca[indice 4](CaCl)(PO[indice 4])[indice 3] (apatite chlorée).
anglais
Any of a group of calcium phosphate minerals occurring in various colors as hexagonal crystals.
espagnol
Fosfato de calcio que puede contener flúor o cloro.

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5c17b619358a110b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data