écoconduite

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • écoconduite (correct,feminine noun,standardized)

    CONT: L'écoconduite consiste à utiliser différents moyens pour réduire la consommation de carburant de 10 à 15 %, comme [effectuer] les départs et les arrêts en douceur, [anticiper] les mouvements de la circulation et [prévoir] les changements de feux de signalisation.
    OBS: écoconduite : terme recommandé par le Comité de terminologie et normalisé par le Comité de validation du Lexique de la mobilité durable.

  • synonyme : conduite écoénergétique (correct,feminine noun)
  • synonyme : conduite éconergétique (feminine noun)
  • synonyme : conduite écologique (feminine noun)
anglais
  • fuel-efficient driving (correct,standardized)

    OBS: fuel-efficient driving: term recommended by the Terminology Committee and standardized by the Validation Committee of the Sustainable Mobility Glossary.

  • synonyme : ecodriving (correct)
  • synonyme : energy-efficient driving (correct)
  • synonyme : efficient driving

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ensemble de pratiques de conduite permettant à l’automobiliste de réduire la consommation d’énergie du véhicule et d’en limiter l’usure.
anglais
A way of driving that reduces fuel consumption, greenhouse gas emissions and accident rates.

Classement

Collections

Domaines

  • Conduite automobile

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5c567b7818fb968f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data