numéro de piste

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • numéro de piste (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: Les pistes sont numérotées pour faciliter leur identification. Le numéro assigné à la piste correspond à son orientation magnétique, arrondie au 10° le plus près.
    OBS: numéro de piste : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

  • synonyme : numérotation des pistes (correct,feminine noun)
anglais
  • runway number (correct,officially approved)

    OBS: Airport runways are numbered for the purpose and convenience of identification. The number a runway is assigned corresponds to its magnetic bearing, rounded off to the nearest 10°.
    OBS: runway number: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

  • synonyme : runway numbering (correct)
espagnol
  • número de pista (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: El número de la pista según se define en el Anexo 14, Volumen 1, Capítulo 5.
    OBS: número de pista: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Pistes et aires d'aéroport

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5cf2829d7c6054f1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data