patte postérieure

Désignations

français	patte postérieure (correct,feminine noun) CONT: Chez le chat, on dénombre cinq doigts aux pattes antérieures (seuls quatre touchent le sol); le pouce est à l'écart. Aux pattes postérieures, il y a quatre doigts. OBS: pied postérieur; pied arrière : Pour désigner la partie terminale d'une patte d'un animal, le terme «pied» ne s'emploie que chez quelques mammifères, surtout domestiques, et en particulier chez des équidés. Pour cette raison, l'emploi des termes «patte postérieure» ou «patte arrière» pourrait être mieux adapté pour désigner la présente notion. OBS: pattes arrière; pieds arrière : pluriel. synonyme : patte arrière (correct,feminine noun) synonyme : pied postérieur (correct,see observation,feminine noun) synonyme : pied arrière (correct,see observation,masculine noun)
anglais	hind foot (correct) CONT: In the unshod horse, the front feet are usually the first to show signs of soreness because they usually bear 60–65% of the weight of the horse whereas the back feet only bear 40%. OBS: hind feet; back beet; rear feet: plural. synonyme : back foot (correct) synonyme : rear foot (correct)
espagnol	pata (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: One of the posterior feet of a quadruped.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Anatomie animale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5d2692294840ced0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.