cerveau lysé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cerveau lysé

    OBS: Pour décrire les lésions du cerveau des malades en état de coma prolongé, dire: cerveau lysé (...)
    OBS: Équivalent préconisé par le Comité d'étude des termes médicaux français.

  • synonyme : cerveau respiratoire déconseillé (avoid)
anglais
  • respirator brain (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The brain after clinical brain death but while vital functions are being artificially maintained; it is characterized by marked autolysis and necrosis.

Classement

Collections

Domaines

  • Appareil locomoteur (Médecine)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5d3b1ba1257e0bd1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data