sortie en piqué

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sortie en piqué (correct,see observation,feminine noun)

    OBS: Les parachutistes doivent sortir aussi rapidement que possible afin d'atterrir en un petit groupe. Il existe deux techniques de sortie : a. la technique du pivot; et b. la technique du plongeon.
    OBS: Le contexte en observation est tiré d'un ouvrage de la Défense nationale intitulé «Le manuel du parachutiste».
    OBS: L'élève sort, et se retrouve presque instantanément «en piqué». En effet, le vent relatif à la sortie de l'avion est horizontal [...]

  • synonyme : sortie en plongeon (proposal,see observation,feminine noun)
anglais
  • dive exit (correct,see observation)

    CONT: You do a nice dive exist followed by a back loop then a 360º left and right turn followed by a track wave ... and a stable pull.
    OBS: Term also used in the ""Parachutist's Manual"", National Defence.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Parachutisme, parapente et deltaplane

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5d59d940aa1786ed/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data