attitude antalgique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • attitude antalgique (correct,feminine noun)
  • synonyme : position antalgique (correct,feminine noun)
anglais
  • antalgic posture (correct)

    CONT: The pain is aggravated by any movement outside of her antalgic position and [the 38-year-old female homemaker] is not able to find any position, movement, or activity that provide[s] substantial relief.
    OBS: antalgic : counteracting or avoiding pain, as a posture or gait assumed so as to lessen pain.

  • synonyme : antalgic position (correct)
  • synonyme : antalgic attitude (correct)
espagnol
  • posición antálgica (correct,feminine noun)
  • synonyme : postura antálgica (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Position que le malade adopte spontanément pour atténuer une douleur.

Classement

Collections

Domaines

  • Symptômes (Médecine)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5d613a00461c1980/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data