agressé par la pollution acide

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • agressé par la pollution acide (proposal)

    OBS: Le terme ""agressé"" s'intègre tout naturellement dans la série de termes que le français semble vouloir constituer et dont les premiers représentants attestés, dans le domaine de l'environnement, sont ""agressivité"" (voir Nuisances dues aux activités urbaines, 1973, p. 103), ""agressif"" (voir Dictionnaire usuel de l'environnement et de l'écologie, 1981, vol. 1, p. 18), ""agressant"" (voir CILF, Dictionnaire de termes nouveaux des sciences et des techniques, 1983, p. 282), ""agresseur"" (voir Dictionnaire Hachette de la langue française, 1980, p. 1215), ""agression"" (voir Paul Robert, Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française (Le Robert). Supplément, 1970, p. 469) et ""agresser"" (voir Eau du Québec, vol. 15, no 4, novembre 1982, p. 413).

anglais
  • acid-stressed (correct)

    CONT: A reduction of grazing by benthic invertebrates may also contribute to the accumulation of algae in acidified streams. In unstressed lake ecosystems there tends to be a continuous emergence of different insect species available to predators from spring to autumn. In acid-stressed ecosystems the variety of prey is reduced and periods may be expected to occur in which the amount of prey available to fish (and water fowl) is diminished.

  • synonyme : acid stressed (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Se dit d'un écosystème sur lequel s'exerce la contrainte d'un polluant acide ou acidifiant.

Classement

Collections

Domaines

  • Pollution de l'air

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5ea0054c912cc02b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data