bercer

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bercer (correct)

    OBS: Technique utilisée pour conserver la balle dans le panier du bâton en effectuant un mouvement avant-arrière.

anglais
  • cradle (correct,verb)

    OBS: Cradling is a gentle motion of the stick in a circular arc probably of not more than 60° except in unusual circumstances.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] transporter la balle dans son panier en y imprimant un mouvement de demi-rotation continu.
anglais
Carry [the ball] in the stick's net, especially when running with it.

Classement

Collections

Domaines

  • Crosse

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5eb9332937e51e57/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data