fracture de Hutchinson

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fracture de Hutchinson (correct,feminine noun)

    OBS: Fracture causée par le retour de la manivelle à l'époque où les moteurs de voiture démarraient à l'aide d'une manivelle.

anglais
  • chauffeur's fracture (correct)

    OBS: The name chauffeur's fracture dates from the time of hand-cranked automobiles, when direct trauma to the radial side of the wrist could be sustained from the crank.

  • synonyme : backfire fracture (correct)
  • synonyme : lorry driver's fracture (correct)
  • synonyme : Hutchinson's fracture (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Fracture isolée de l'apophyse styloïde du radius.
anglais
Fracture of the radial styloid process involving the distal articular surface.

Classement

Collections

Domaines

  • Os et articulations

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5f5440a0b084fe0a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data