registre à lames parallèles

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • registre à lames parallèles (correct,masculine noun)

    OBS: [Les] registres à persiennes (...) sont de deux types : [les registres à lames parallèles, dont] les lames s'ouvrent parallèlement à un plan unique [et les registres à lames opposées, dont] les lames s'ouvrent symétriquement en sens opposé.

anglais
  • parallel blade damper (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A flap or louver type damper in which all blades rotate in the same direction. This type provides a fairly linear flow characteristic-the flow is nearly proportional to the damper shaft rotation. This is particularly useful in mixing applications where 2 different flow rates must be combined.

Classement

Collections

Domaines

  • Systèmes de refroidissement et de ventilation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5fa04ad860d7621e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data