tout-aller

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tout-aller (correct,adjective)

    CONT: La petite robe tout-aller est indispensable en voyage.

  • synonyme : décontracté (correct,adjective)
anglais
  • casual (correct,adjective)

    PHR: Casual clothes.

espagnol
  • informal (correct)

    OBS: casual: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que ""casual"" es un extranjerismo relacionado con el mundo de la moda asentado en el español que al escribirse debe ir en cursiva o entrecomillado.

  • synonyme : casual (correct,see observation)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Se dit d'un vêtement passe-partout ni trop sport, ni trop habillé, qui peut convenir à plusieurs circonstances.
anglais
Designed for informal use.

Classement

Collections

Domaines

  • Vêtements (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5fffede7fe68e310/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data