pelote racinaire

Désignations

français	pelote racinaire (correct,feminine noun) synonyme : masse racinaire (correct,feminine noun) synonyme : motte (correct,feminine noun) synonyme : motte de plantation (correct,feminine noun)
anglais	root ball (correct) OBS: The ball of rooting medium with roots in situ, lifted undisturbed, e.g., with specimen stock for pit planting, as opposed to the bareroot condition in which the rooting medium is removed from the root system. Not to be equated with plug root which is shaped by its container. synonyme : ball of roots (correct)
espagnol	cepellón (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: En horticulture, terre maintenue par les racines d'une plante lors de son arrachage ou de sa plantation.
espagnol: Porción de sustrato con la que se trasplanta un vegetal.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Horticulture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-61216285e2e6883b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.