fer industriel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fer industriel (correct,see observation,masculine noun)

    OBS: Les fers industriels perdent de l'importance; ils sont remplacés par les aciers doux et extra-doux préparés plus rapidement au creuset, ou au four électrique.

  • synonyme : fer doux (masculine noun)
  • synonyme : fer fondu (masculine noun)
  • synonyme : fer homogène (masculine noun)
anglais
  • ingot iron (correct)
  • synonyme : soft iron
espagnol
  • hierro dulce (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Produit sidérurgique, ductile et malléable, contenant moins de 0,05 % de carbone.
anglais
Pure iron sold commercially.
espagnol
Hierro con bajo porcentaje de carbono (menos de 0,02 %), que por la resistencia y tenacidad que le confiere su estructura fibrosa se utiliza para fabricar objetos que han de soportar esfuerzos de tracción.

Classement

Collections

Domaines

  • Fer

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-618b03856e58a2c9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data