ciseaux à fanons

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ciseaux à fanons (correct,masculine noun,plural)

    OBS: Pour le toilettage des bovins et des chevaux.
    OBS: fanon : [...] touffe de longs poils située à la partie postéro-inférieure du boulet chez les chevaux [...]
    OBS: Pluriel d'usage.

anglais
  • fetlock scissors (correct,plural)

    OBS: For cattle and horsegrooming.
    OBS: fetlock: The tuft of hair growing on the joint of a horse's leg just above the hoof. (Based on WINAG, 1962,p. 285).
    OBS: Terms used with singular or plural verbs (Gage.)

  • synonyme : fetlock shears (correct,plural)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Soins aux animaux (Matériel agricole)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-61b6ab9950f93dcf/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data