fraction solide

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fraction solide (correct,feminine noun)

    CONT: [Le procédé BEST] sépare les contaminants des sédiments en trois fractions : une fraction solide contenant les contaminants inorganiques (tels les métaux lourds); une fraction huileuse contenant les contaminants organiques (tels les BPC) et une fraction aqueuse contenant les contaminants résiduels des sédiments originaux.

anglais
  • solids fraction (correct)

    CONT: The B.E.S.T. process separates contaminants and sediment into three fractions: a solids fraction containing inorganic contaminants (such as heavy metals); an oil fraction containing organic contaminants (such as PCBs); and a water fraction containing other residual contaminants.

  • synonyme : solid fraction (correct)
  • synonyme : solids product

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Gestion des déchets

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-622e1ecefb24293b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data