inducteur de l'ovulation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • inducteur de l'ovulation (correct,masculine noun)

    OBS: Les inducteurs de l'ovulation comprennent trois groupes de produits : le clomifène; les gonadotrophines humaines provenant de l'urine de femme ménopausée [...] ou de femme enceinte [...]

  • synonyme : inducteur d'ovulation (correct,masculine noun)
anglais
  • fertility drug (correct)
  • synonyme : ovulatory agent (less frequent)
  • synonyme : fertility-promoting drug déconseillé (obsolete)
espagnol
  • inductor de la ovulación (correct,masculine noun)

    CONT: El citrato de clomifeno es un fármaco inductor de la ovulación que se administra por vía oral. [...] El clomifeno estimula al organismo para que libere la hormona folículo estimulante [HFE] y la hormona luteinizante [HL] hormonas necesarias para la ovulación.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Substance utilisée pour traiter le dysfonctionnement ovulatoire ou pour stimuler la production de plusieurs ovules, comme dans le cas de la technique de la fécondation in vitro.
anglais
A pharmacologic agent, such as clomiphene citrate and human menopausal gonadotropin, used to induce ovulation in an ovulatory women in an effort to promote conception.
espagnol
Agente o fármaco que induce la ovulación al actuar directamente sobre los ovarios.

Classement

Collections

Domaines

  • Reproduction (Médecine)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-62a037fb8c8ce858/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data