circuit à canalisations

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • circuit à canalisations (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: circuit à canalisations; circuit à conduits : termes se rapportant à un système de refroidissement.
    OBS: circuit à canalisations; circuit à conduits : termes et définition normalisés par la Commission électrotechnique internationale (CEI) en 1996.

  • synonyme : circuit à conduits (correct,masculine noun,standardized)
anglais
  • piped circuit (correct,standardized)

    OBS: piped circuit; ducted circuit: terms relating to a cooling system.
    OBS: piped circuit; ducted circuit: terms and definition standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC) in 1996.

  • synonyme : ducted circuit (correct,standardized)
espagnol
  • circuito tubular (correct,masculine noun)
  • synonyme : circuito canalizado (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Circuit dans lequel le fluide de refroidissement est guidé soit par canalisation ou conduit d'aspiration ou de refoulement, soit par les deux, canalisation ou conduit d'aspiration et de refoulement, ceux-ci servant de séparation entre le fluide de refroidissement et le milieu environnant.
anglais
A circuit in which the coolant is guided either by inlet or outlet pipe or duct, or by both inlet and outlet pipe or duct, these serving as separators between the coolant and the surrounding medium.
espagnol
Circuito en el cual el refrigerante está guiado, bien por una tubería o un conducto de aspiración o de retorno, bien por los dos, tubería o conducto de aspiración y de retorno, sirviendo éstos como elementos de separación entre el refrigerante y el medio envolvente.

Classement

Collections

Domaines

  • Machines tournantes électriques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-62acad928e2da2d6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data