bougie commémorative

Désignations

français	bougie commémorative (correct,feminine noun) CONT: Les principales coutumes incluent la récitation de la prière de l'endeuillé (kaddish) et l'allumage d'une bougie commémorative [...] OBS: chandelle commémorative : Le mot «bougie» tend à remplacer «chandelle», qui est vieilli en ce sens. synonyme : bougie du souvenir (correct,feminine noun) synonyme : chandelle commémorative déconseillé (correct,feminine noun,obsolete)
anglais	memorial candle (correct) CONT: Memorial candles are lit on the anniversary of a death (yahrzeit) and on the eve of Yom Kippur. synonyme : yahrzeit candle (correct)
espagnol	vela conmemorativa (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Économie domestique et hôtellerie home-economics

Domaines

Articles ménagers divers

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-62c92bced10575ab/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.