souche NTN du virus Y de la pomme de terre

CONT: Parmi les souches recombinantes, les souches PVY[exposant N:O], PVY[exposant N-Wi] et PVY[exposant NTN] sont celles qui sont le plus souvent détectées. Quant à la souche PVY[exposant NTN], elle est celle qui préoccupe le plus en raison de son agressivité et à cause des craquelures et des nécroses dans les tubercules qui, selon les variétés infectées, causent des pertes importantes sur le plan économique.
OBS: Ne pas confondre la souche NTN du virus Y de la pomme de terre (souche PVY[exposant NTN] avec la souche de la nécrose des nervures du tabac du virus Y de la pomme de terre (PVY[exposant n]), qui ne présente que des symptômes foliaires.
OBS: souche PVYNTN; PVY NTN; PVYNTN : Les lettres «NTN» dans ces désignations sont parfois écrites en exposant, parfois non. Les deux formes sont correctes.

CONT: Potato virus Y tuber necrosis strain (PVY[superscript NTN]) causes a serious disease of potatoes called potato tuber necrotic ringspot disease which results in dark unsightly rings on tubers. PVY[superscript NTN] is a genetic recombinant strain of potato virus Y.
OBS: Potato virus Y strain NTN (PVYNTN) should not be confused with potato virus YN (PVYN), which manifests only foliar symptoms.
OBS: PVYNTN: written PVY[superscript NTN].