papier de revêtement

Désignations

français	papier de revêtement (correct,masculine noun)
anglais	sheathing paper (correct) DEF: Tar paper sheeting applied between the sheating and outer covering of a wall to prevent wind and water infiltration. DEF: Building paper, particularly when fixed to sheathing. synonyme : dry sheathing
espagnol	papel de revestimiento (correct,masculine noun) synonyme : panel de recubrimiento (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Papier traité de goudron ou d'asphalte, utilisé sous le parement extérieur du mur comme protection contre le passage de l'eau ou de l'air.
anglais: Insulating paper which is applied between the sheathing and outer wall of a building to prevent wind infiltration.
espagnol: Papel aislante que se coloca entre el revestimiento y el muro exterior de un edificio para prevenir las infiltraciones del aire.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Revêtements extérieurs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6359fe5563ca0e18/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.