canal jaugeur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • canal jaugeur (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: Il existe des canaux de jaugeage normalisés qui permettent, dans une certaine mesure, de se passer d'étalonnage.
    OBS: canal jaugeur : terme normalisé par l'ISO.

  • synonyme : canal de jaugeage (correct,masculine noun)
  • synonyme : jaugeur (masculine noun)
anglais
  • flume (standardized)

    OBS: flume: term standardized by ISO.

  • synonyme : control flume (correct)
  • synonyme : measuring flume (correct)
  • synonyme : rating flume
espagnol
  • canal aforador (correct,masculine noun)
  • synonyme : canal de aforo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Canal de forme et de dimensions bien déterminées permettant le mesurage des débits. [Définition normalisée par l'ISO.]
anglais
An artificial channel, with clearly specified shape and dimensions, which may be used for measurement of flow. [Definition standardized by ISO.]
espagnol
Canal artificial de forma y dimensiones rigurosamente especificadas que puede ser utilizado para medir los caudales.

Classement

Collections

Domaines

  • Canaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-63a2464b4aa46cad/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data