thermohygrographe

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • thermohygrographe (correct,masculine noun)

    CONT: Le thermo-hygrographe mesure et inscrit conjointement, pour 24h ou une semaine, l'évolution des températures et des taux d'humidité. La mesure vise une information : température, poids, longueur, intensité. Elle suppose intimement une visibilité : position d'une aiguille, indication chiffrée, trace et courbe sur un papier, un écran.

  • synonyme : hygrothermographe (correct,masculine noun)
  • synonyme : thermo-hygrographe (masculine noun)
anglais
  • hygrothermograph (correct)

    CONT: The work involves basic care and maintenance of various accommodations instruments and equipment such as: Hygrometer, thermo-humidigraph, blue print machine, thermometer, temperature/humidity indicator ...

  • synonyme : thermohygrograph (correct)
  • synonyme : thermal humidigraph
  • synonyme : thermo humidigraph
  • synonyme : thermo-humidigraph
  • synonyme : hygro-thermographe
espagnol
  • higrotermógrafo (correct,masculine noun)
  • synonyme : termohigrógrafo (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Instrument résultant de la combinaison d'un thermographe et d'un hygrographe et fournissant sur le même diagramme un enregistrement chronologique simultané de la température et de l'état hygrométrique.
anglais
Instrument combining a thermograph and a hygrograph for simultaneously and continuously recording atmospheric temperature and humidity on the same chart.
espagnol
Combinación de un termógrafo y un higrógrafo para registrar simultáneamente y en forma continua las variaciones de la humedad y de la temperatura del aire.

Classement

Collections

Domaines

  • Stations, instruments et équipements météorologiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-63ea839250b4bfb1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data