théorie de la formation autochtone

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • théorie de la formation autochtone (correct,feminine noun)

    CONT: Le mécanisme de la formation de la houille conduit à deux hypothèses différentes : ou bien les végétaux, arrachés par les cours d'eau et transportés par les courants marins, sont allés s'engloutir loin de leur lieu d'origine (théorie de la formation par transport ou allochtone); ou bien les fonds lagunaires et marécageux s'enfonçant lentement et par à-coups, les forêts qui les bordaient se sont enfouies et décomposées sur place (théorie de la formation autochtone). Les deux phénomènes ont évidemment coexisté; néanmoins la formation autochtone a certainement été la plus fréquente.
    CONT: Ces débris [végétaux qui ont évolué en charbon] provenaient soit de forêts bordant immédiatement les bassins (théorie autochtone) soit de forêts plus lointaines dont les produits étaient apportés par les eaux fluviales (théorie allochtone).

  • synonyme : théorie autochtone (correct,feminine noun)
anglais
  • in situ origin theory (correct)

    OBS: swamp theory: Expressed by von Bergoldingen in 1778.
    OBS: As opposed to ""drift theory.""

  • synonyme : swamp theory (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The theory of the origin of coal that holds that a coal was formed at the place where the plants from which it was derived grew.

Classement

Collections

Domaines

  • Origine et constitution des charbons

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-655d032934a3b094/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data