ouvrier travaillant en découverte

Désignations

français	ouvrier travaillant en découverte (proposal,masculine noun) OBS: À partir de 1962, seule une exploitation de charbon «en découverte» fonctionne avec peu d'ouvriers. OBS: Le terme «ouvrier de jour» s'oppose à «ouvrier de nuit» et ne devrait donc pas être utilisé pour désigner un ouvrier travaillant en surface et exploitant le charbon en découverte. synonyme : ouvrier de jour déconseillé (avoid,see observation,masculine noun)
anglais	strip-mine worker (correct) OBS: As opposed to ""underground worker."" synonyme : strip mine worker (correct) synonyme : strip-mining worker

français

ouvrier travaillant en découverte (proposal,masculine noun)
OBS: À partir de 1962, seule une exploitation de charbon «en découverte» fonctionne avec peu d'ouvriers.
OBS: Le terme «ouvrier de jour» s'oppose à «ouvrier de nuit» et ne devrait donc pas être utilisé pour désigner un ouvrier travaillant en surface et exploitant le charbon en découverte.
synonyme : ouvrier de jour déconseillé (avoid,see observation,masculine noun)

anglais

strip-mine worker (correct)
OBS: As opposed to ""underground worker.""
synonyme : strip mine worker (correct)
synonyme : strip-mining worker

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Exploitation minière à ciel ouvert

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6595fb73e3e10620/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.