chrysoprase

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chrysoprase (correct,see observation,feminine noun)

    CONT: Des types de jaspe particulièrement durs et compacts constituent ce qu'on appelle des «agates». Lorsqu'elles sont colorées [...] en vert, c'est le «chrysoprase» [...]
    OBS: chrysoprase : terme masculin chez certains auteurs, dont A. Foucault et J.-F. Raoult, Dictionnaire de géologie, 1995 (source FOUGE 1995).

anglais
  • chrysoprase (correct)
  • synonyme : green chalcedony (correct)
espagnol
  • crisoprasa (correct,feminine noun)
  • synonyme : crisopacio (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Minéral, variété verte de calcédoine utilisée en tant que gemme.
anglais
An apple-green or pale yellowish-green variety of chalcedony containing nickel and valued as a gem.
espagnol
Calcedonia coloreada de verde por la presencia de níquel en sus cristales.

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-65b355965c479ff4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data