bois de chauffage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bois de chauffage (correct,masculine noun)

    OBS: bois de feu; bois à brûler : termes en usage à Parcs Canada.

  • synonyme : bois de feu (correct,masculine noun)
  • synonyme : bois à brûler (correct,masculine noun)
  • synonyme : bois de chauffe (correct,masculine noun)
  • synonyme : combustible ligneux (correct,masculine noun)
anglais
  • fuelwood (correct)

    CONT: Most wood fuel is used in the less developed southern countries ...
    OBS: firewood: term used by Parks Canada.

  • synonyme : firewood (correct)
  • synonyme : wood fuel (correct)
  • synonyme : woodfuel (correct)
  • synonyme : fuel wood
espagnol
  • leña (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Bois (ûches fendues ou sciées, rondins, etc.), utilisé à des fins de chauffage.
anglais
Wood - round, cleft or sawn, and generally otherwise refuse material - cut into short lengths or hogged (hog fuel) for burning.
espagnol
Madera utilizada como combustible procedente de residuos de elaboraciones diversas. Comprende ramas, raberones, trozas defectuosas o pequeñas, desperdicios de madera y pies cortados especialmente para ello, en largos adecuados a los hornos y hogares.

Classement

Collections

Domaines

  • Chauffage aux combustibles solides

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-65d81537a77ec0cb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data