navire météorologique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • navire météorologique (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: navire météorologique : terme uniformisé par le Comité de normalisation [sic] de la terminologie navale.
    OBS: navire météorologique; OSV : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

  • synonyme : navire météorologique océanique (correct,masculine noun)
  • synonyme : navire-station océanique (correct,masculine noun)
  • OSV abrév. (correct,masculine noun,officially approved)
anglais
  • ocean station vessel (correct,officially approved)

    OBS: Ocean station vessels. ... These ships are specially equipped to take comprehensive meteorological observations of conditions both at the surface and aloft.
    OBS: ocean station: As defined by the International Civil Aviation Organization, a specifically located area of ocean surface, roughly square, and 200 nautical miles on a side.

  • synonyme : weather ship (correct,officially approved)
  • synonyme : ocean weather ship (correct,officially approved)
  • synonyme : weather patrol ship
  • OSV abrév. (correct,officially approved)
espagnol
  • buque meteorológico (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: buque meteorológico; OSV: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).
    OBS: Reproducido del ""Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco"", con la autorización de la Unesco.

  • synonyme : buque meteorológico oceánico (correct,masculine noun)
  • synonyme : buque oceanográfico (correct,masculine noun)
  • synonyme : buque-estación oceánico (masculine noun)
  • OSV abrév. (correct,masculine noun,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Navire chargé d'opérer à l'emplacement d'une station météorologique océanique.
anglais
An oceangoing vessel assigned to patrol an ocean station.

Classement

Collections

Domaines

  • Stations, instruments et équipements météorologiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-66e87d46dd95a6a9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data