extrémité de pale orientable

Désignations

français	extrémité de pale orientable (correct,feminine noun) OBS: Les extrémités des pales pivotent de 85 degrés par rapport à l'axe central et agissent, dans cette position, comme des freins aérodynamiques.
anglais	pitchable blade tip (correct) synonyme : pitchable tip (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Extrémité d'une pale d'éolienne qu'il est possible d'ajuster afin de contrôler la vitesse du rotor en régime normal ou en cas d'urgence (frein aérodynamique).
anglais: A wind turbine blade tip which can be pitched to control the rotor both in normal operation and in emergencies.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Énergie éolienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-67550c86ad3ccad2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.