gloriette

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • gloriette (see observation,feminine noun,specific)

    OBS: Par exemple : la gloriette du parc de Schönbrunn, en Autriche.
    OBS: Le terme anglais «eye-catcher» a un sens plus large que «gloriette» en français.

anglais
  • eye-catcher (correct,see observation,generic)

    CONT: Eye catcher. A decorative building usually built on an eminence in a park to terminate a view or otherwise punctuate a layout, sometimes quite large, e.g. the Gloriette at Schönbrunn which gave its name to such constructions in Austria and Germany. In English CI8 landscape parks it was sometimes a sham-ruin.
    OBS: Eye-catcher is the generic term that includes structures such as gloriette, folly, temple, etc.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Pavillon ouvert, belvédère, dans un parc [...]
anglais
A folly, ruin, temple, or other structure in a landscape, such as a gloriette, drawing the eye to a desired point.

Classement

Collections

Domaines

  • Éléments d'architecture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6798ca7c99822e94/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data