varroa

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • varroa (correct,masculine noun)

    OBS: Varroa destructor (auparavant nommé Varroa jacobsoni) existe depuis plusieurs années au Québec, au Canada (1990) et un peu partout à travers le monde.

anglais
  • varroa mite (correct)

    OBS: An arachnid of the family Varroidae.
    OBS: Varroa destructor is an external parasitic mite that attacks honey bees Apis cerana and Apis mellifera. The disease caused by the mites is called varroatosis.

espagnol
  • ácaro varroa (correct,masculine noun)

    OBS: Produce la varroasis.

  • synonyme : varroa (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Acarien (classe des Arachnidés) de la famille des Varroidae, agent causal de la varroase dans les ruches.
espagnol
Ectoparásito (parásito externo) de la abeja melífera (Apis mellifera) [y Apis cerana], que afecta tanto a la cría como a los adultos, de los que se alimenta de su hemolinfa (o sangre de los insectos).

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des abeilles

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-67bb9a90a86b7796/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data