environnement bâti

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • environnement bâti (correct,masculine noun)

    CONT: L'environnement bâti se définit comme tout élément de l'environnement physique construit ou aménagé par l'être humain. Un environnement bâti propice à la santé favorise le développement de la communauté, l'épanouissement des individus et a des impacts connus sur la santé d'une population.

  • synonyme : environnement construit (correct,masculine noun)
  • synonyme : cadre bâti (correct,masculine noun)
  • synonyme : milieu bâti (correct,masculine noun)
  • synonyme : domaine bâti (correct,masculine noun)
anglais
  • built environment (correct)
  • synonyme : built-up environment (correct)
  • synonyme : man-made environment (correct)
espagnol
  • medio antropogénico (masculine noun)
  • synonyme : ambiente antropogénico (masculine noun)
  • synonyme : patrimonio antropogénico (masculine noun)
portugais
  • ambiente construido (correct,masculine noun)
  • synonyme : meio ambiente construido (correct,masculine noun)
  • synonyme : ambiente antropogênico (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The part of the environment formed and shaped by humans, including buildings, structures, landscaping, earth forms, roads, signs, trails, and utilities.
espagnol
Medio ambiente creado por el hombre.

Classement

Collections

Domaines

  • Urbanisme

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-68824091e3e72474/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data