entre-champs

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • entre-champs (correct,masculine noun)
  • synonyme : ballon à l'entre-champs (correct,masculine noun)
anglais
  • Texas leaguer (correct)

    OBS: So called because, before 1900, the baseball parks in the Texas League being particularly small, many looping fly blls were dropping safely beyond the infield and just in front of an outfielder who could not catch it.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Haut ballon frappé à la limite de l'avant et de l'arrière-champ de sorte que personne ne puisse l'attraper.
anglais
A fly ball that drops at the limit of the infield and the outfield so that no defensive player could catch it.

Classement

Collections

Domaines

  • Baseball et softball

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-68af93ee8b6b7b6b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data