noirci

Désignations

français	noirci OBS: Terme(s) en usage à la Commission canadienne des grains dans le domaine céréalier.
anglais	blackened CONT: Fababeans are blackened when their seed coats are very dark blue to black. ... Damage includes (DMG): blackened or cracked ... CONT: Binburnt refers to peas that are blackened as a result of severe heating in storage. OBS: Term(s) used at the Canadian Grain Commission in the field of cereal terminology.
espagnol	ennegrecido CONT: Grano negro: grano descascarado o pulido, entero o quebrado, que se presenta ennegrecido en toda su superficie, por acción excesiva del calor en el proceso de parboilización. CONT: El grano deteriorado será más liviano en peso, estar decolorado y oscurecido [...]. synonyme : oscurecido

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Économie agricole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-69c943cf91662704/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.