ponceuse à courroie

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ponceuse à courroie (correct,feminine noun)

    OBS: ponceuse : Machine permettant, par mouvement vibratoire ou rotatif, le ponçage à l'aide d'abrasifs appliqués de matériaux tels que marbre, bois, cuir, vernis, etc.
    OBS: Bien que l'usage semble préférer «ponceuse à bande», l'expression «ponceuse à courroie» est la plus recommandable. En effet, comme toutes les bandes sont reliées à leurs extrémités, elles deviennent des «bandes sans fin» appelées «courroies».

  • synonyme : ponceuse à bande (correct,see observation,feminine noun)
  • synonyme : ponceuse à ruban (correct,feminine noun,standardized)
anglais
  • belt sander (correct,standardized)

    OBS: belt sander: term standardized by ISO.

  • synonyme : strip sander

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ponceuse équipée d'une bande sans fin recouverte d'abrasifs.

Classement

Collections

Domaines

  • Outillage (Mécanique)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-69cbc2cec4f82f12/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data