anomalie de la pesanteur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • anomalie de la pesanteur (correct,feminine noun)

    CONT: Les minerais d'oxydes de fer et de titane et les roches intrusives mafiques hôtes étant plus denses que les roches granitiques et gneissiques environnantes produisent des anomalies gravimétriques.
    OBS: Ces anomalies [de gravité] indiquent les variations de densité des roches. Elles peuvent être utilisées pour estimer la localisation de dépôts et de structures géologiques.

  • synonyme : anomalie gravimétrique (correct,feminine noun)
  • synonyme : anomalie de gravité (correct,feminine noun)
  • synonyme : anomalie gravitationnelle (correct,feminine noun)
anglais
  • gravity anomaly (correct)

    CONT: Iron and titanium oxide deposits and the mafic intrusive rocks which host them have higher gravity anomalies than the surrounding granitic and gneissic rocks.
    OBS: gravity anomaly: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

  • synonyme : anomaly of gravity (correct)
  • synonyme : gravitational anomaly (correct)
espagnol
  • anomalía gravimétrica (correct,feminine noun)

    CONT: Las anomalías gravimétricas que afectan localmente a la pesantez atestiguan la presencia en el subsuelo de masas minerales o de formaciones cuya densidad difiere de la del terreno que las circunda.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Différence entre la valeur observée du champ de gravité dans une zone donnée et une valeur théorique issue d'un modèle.
anglais
A difference between the locally observed and the theoretically calculated value of gravity that reflects local variations in density of underlying rocks ... helpful in geophysical prospecting.
espagnol
Diferencia entre una magnitud medida y su valor medio, o entre aquella y el valor que le atribuye la teoría.

Classement

Collections

Domaines

  • Prospection géologique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-69fb3226494703c4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data