refusé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • refusé (correct)
anglais
  • refused (correct)
espagnol
  • rehusado (correct)

    CONT: ¿Qué giros se devolverán inmediatamente a origen? [...] Los rehusados por el destinatario o persona autorizada.

portugais
  • recusado (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Se dit d'un article de courrier qui n'a pas été accepté par le destinataire.
anglais
[Referring to a mail item] that the addressee has declined to accept.
portugais
Recusa de recebimento pelo destinatário ou pela pessoa apta a receber.

Classement

Collections

Domaines

  • Levée et distribution du courrier

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6b14d2994a6a985f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data