enveloppe de remise

Désignations

français	enveloppe de remise (correct,feminine noun) CONT: Les deux interactions de base entre les MTA [agents de transfert de messages] et agents d'usager, les unités ou les mémoires de messages sont : [...] l'interaction de remise, par laquelle le MTA transfère à un agent d'usager, une unité d'accès ou à une mémoire de messages destinataire le contenu d'un message avec son enveloppe de remise. Cette enveloppe de remise comporte les informations relatives à la remise du message.
anglais	delivery envelope (correct)

français

enveloppe de remise (correct,feminine noun)
CONT: Les deux interactions de base entre les MTA [agents de transfert de messages] et agents d'usager, les unités ou les mémoires de messages sont : [...] l'interaction de remise, par laquelle le MTA transfère à un agent d'usager, une unité d'accès ou à une mémoire de messages destinataire le contenu d'un message avec son enveloppe de remise. Cette enveloppe de remise comporte les informations relatives à la remise du message.

anglais

delivery envelope (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Télécommunications et postes telecommunications

Domaines

Transmission (Télécommunications)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6b4d3ea5d447dedd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.