empoussièrement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • empoussièrement (correct,masculine noun)

    CONT: Appareils divers [pour la mesure des poussières atmosphériques]. Des plaques de papier gommé (adhésif résistant à l'humidité) ont été parfois utilisées. Le dispositif comprenant un flacon muni d'une bande de papier adhésif indique l'importance de l'empoussiérage et la direction de son origine.
    CONT: [...] l'amiantose peut être considérée comme une maladie exclusivement associée aux hauts taux d'empoussiérage [...]

  • synonyme : empoussiérage (correct,masculine noun)
anglais
  • dustiness (correct)

    CONT: When the ambient air is turbid because of a heavy burden of dust particles it is, of course, dusty; and the condition of being dusty is dustiness.
    CONT: Harvesting, stockpiling, processing and packaging of peat including provisions for minimizing and controlling dusting.

  • synonyme : dusting
espagnol
  • pulverulencia (feminine noun)

    OBS: Contenido de polvo en la atmósfera.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
État de ce qui est empoussiéré.
anglais
The quality or state of being dusty.

Classement

Collections

Domaines

  • Pollution de l'air

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6c2516920722c52b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data