aide-cimentier-finisseur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • aide-cimentier-finisseur (correct,masculine noun)
  • synonyme : aide-cimentière-finisseuse (correct,feminine noun)
  • synonyme : aide-cimentier-surfaceur (correct,masculine noun)
  • synonyme : aide-cimentière-surfaceuse (correct,feminine noun)
  • synonyme : aide-finisseur de ciment (correct,masculine noun)
  • synonyme : aide-finisseuse de ciment (correct,feminine noun)
anglais
  • cement finisher helper (correct)

    CONT: Cement finisher helper ... Specific Skills[:] mix, pour and spread materials; load, unload and transport construction materials; ... erect and dismantle concrete forms, scaffolding, ramps, catwalks shoring and barricades.

espagnol
  • ayudante de acabado de cemento (correct,common gender)
  • synonyme : ayudanta de acabado de cemento (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Matériaux de construction

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6cb9ac229612e9db/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data